التعاون والتنسيق الدوليين داخل منظومة الأمم المتحدة بالانجليزي

• international cooperation and coordination within the united nations system

• "التعاون" بالانجليزي    co-operation; collaborating; collaboration;
• "داخل" بالانجليزي    adj. inner, ingoing, penetrating, penetrative;
• "منظومة" بالانجليزي    n. suit, system
• "منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations system
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "إطار التعاون والتنسيق بين الأمانة العامة للأمم المتحدة ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" بالانجليزي    framework for cooperation and coordination between the united nations secretariat and the conference on security and cooperation in europe
• "لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    coordinating committee for international staff unions and associations of the united nations system
• "برنامج التعاون للبنك الدولي للإنشاء والتعمير ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" بالانجليزي    ibrd/unido cooperative programme
• "فريق الأشخاص ذو الخبرة للتوعية بالبيئة والتنمية المستدامة في آسيا المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي" بالانجليزي    undp/novib/group of resource persons for awareness creation for environment and sustainable development in asia
• "إعلان تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والتنظيمات أو الوكالات الإقليمية في مجال صون السلام والأمن الدوليين" بالانجليزي    declaration on the enhancement of cooperation between the united nations and regional arrangements or agencies in the maintenance of international peace and security
• "اتفاق التعاون بين الأمانة العامة للأمم المتحدة والأمانة العامة لمنظمة الدول الأمريكية" بالانجليزي    cooperation agreement between the secretariat of the united nations and the general secretariat of the organization of american states
• "برنامج الأمم المتحدة المعني بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء وتنسيق الأنشطة الفضائية داخل منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    united nations programme on space applications and the coordination of space activities within the united nations system
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" بالانجليزي    joint un/oecd/world bank/imf senior expert meeting on statistical capacity building
• "مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق" بالانجليزي    chief executives board  united nations system chief executives board for coordination
• "النظام المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لجمع وتجهيز إحصاءات التجارة الدولية للبضائع؛ النظام المشترك" بالانجليزي    joint system  joint united nations/oecd system for collection and processing of international merchandise trade statistics
• "برنامج إدارة التنسيق الميداني بين كبار ممثلي منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    programme on management of field coordination for senior united nations system representatives
• "المركز المشترك بين يوغوسلافيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للتعاون الدولي من أجل تنمية الصناعات الزراعية" بالانجليزي    joint unido/yugoslav centre for international cooperation in the development of agro-industries
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" بالانجليزي    joint fao/ilo/imo working group on fishermen’s training and certification
• "اتفاق التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية" بالانجليزي    agreement of cooperation between the united nations and the latin american economic system
• "ترتيبات التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية" بالانجليزي    arrangement for cooperation between the united nations and the international criminal police organization
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة والبنك الدولي المعني بالأسمدة" بالانجليزي    unido/fao/world bank working group on fertilizers
• "مراكز التنسيق للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية التابعة لمنظمات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي" بالانجليزي    tcdc focal points of the organizations of the united nations development system
• "دليل مراكز التنسيق في منظومة الأمم المتحدة المعنية بالمسائل المتصلة بالمرأة" بالانجليزي    directory of focal points within the united nations system on questions relating to women
• "الفريق العامل المعني باستجابة المجتمع الدولي بما في ذلك منظومة الأمم المتحدة والتزامه بمساندة وإتمام جهود أفريقيا" بالانجليزي    "working group on the response of the international community